倜儻讀音與語義

倜儻，一個充滿氣質的詞彙，卻常讓人對其讀音感到困惑。本文將探討倜儻的讀音和語義，幫助讀者更深入理解這個詞彙的精髓。

1. 讀音

根據教育部重編國語辭典修訂本，「倜」讀作ㄊㄧˋ，「儻」讀作ㄊㄤˇ，因此「倜儻」讀作ㄊㄧˋ ㄊㄤˇ，而非坊間流傳的ㄊㄧˇ ㄊㄤˇ。

2. 語義

「倜儻」一詞，形容的是一種不拘小節、灑脱豪放的性格。它可用於形容人物，也可用於修飾行為或風格，通常帶有褒義。以下列舉 beberapa 例句，幫助理解其語義：

• 他的性格倜儻不羈，不受世俗約束。
• 他行事風格倜儻，令人耳目一新。
• 這首詩的語言風格豪放倜儻。

3. 歷史演變

「倜儻」一詞的讀音和語義在歷史上也經歷過演變。

• 在古代，「倜」字原讀作ㄊㄧˇ。
• 後來，隨着語言的發展，「倜」字的使用逐漸減少，其讀音也逐漸混淆。
• 到了近代，教育部正式將「倜」的讀音定為ㄊㄧˋ。

4. 其他

• 「倜儻」可以與其他詞彙搭配使用，例如「倜儻風流」、「倜儻不羈」、「倜儻瀟灑」等，以突出更具體的性格特質。

• 雖然坊間流傳「倜」字讀音為 tǐ，但在正式場合使用時，仍建議遵循教育部的規範讀音，即 ㄊㄧˋ。

總結

透過本文的探討，相信各位讀者對「倜儻」的讀音和語義有了更深入的瞭解。下次在使用「倜儻」一詞時，就能自信地説出正確的讀音，並準確地表達其豐富的含義。

在粵語中，「倜儻」如何發音？與普通話有何不同？

在粵語中，「倜儻」讀作「teot6 tong3」（ti6 toeng3），而普通話則讀作「tìdàng」（ㄊㄧˋ ㄉㄤˋ）。雖然兩者漢字相同，但粵語和普通話在發音上存在差異。

聲調:

• 粵語的「倜」讀陽平調（teot6），普通話的「倜」讀去聲調（tì）。
• 粵語的「儻」讀陽去調（tong3），普通話的「儻」讀上聲調（dàng）。

韻母:

• 粵語的「倜」韻母是「eot」，普通話的「倜」韻母是「i」。
• 粵語的「儻」韻母是「ong」，普通話的「儻」韻母是「ang」。

輔音:

• 粵語的「倜」和「儻」聲母都是「t」，與普通話相同。
• 粵語的「蕩」韻尾是「k」，普通話的「儻」韻尾是「ng」。

除了發音不同外，粵語和普通話在「倜儻」的實際應用也存在差異。

• 在粵語中，「倜儻」通常用來形容男子風流英俊、瀟灑不羈。例如：「他身材高大，英俊倜儻，十分引人注目。」

• 在普通話中，「倜儻」則可以用來形容男女，表示性格豁達、不拘一格。例如：「她性格開朗，為人倜儻，深受大家喜愛。」

總而言之，粵語和普通話在「倜儻」的發音、韻母和實際應用上都存在差異。瞭解這些差異對於更好地理解和使用這兩個語言至關重要。

為什麼「倜儻」的讀音與寫法看起來不太一致？漢字音韻演變探討

為什麼「倜儻」的讀音與寫法看起來不太一致？漢字音韻演變探討

在現代漢語中，許多字詞的讀音與寫法存在著差異，例如「倜儻」一詞。它的讀音是「tì tǎng」，而寫法是「倜儻」。為什麼會出現這種現象呢？這與漢字音韻演變的歷史密切相關。

從古至今，漢字的音韻系統經歷了多次重大變化。其中最重要的是中古音和現代音的轉變。中古音是指唐宋時期的漢語音韻系統，而現代音是指現代漢語的音韻系統。

在中古音時期，「倜」字讀作「tì」，「儻」字讀作「dàng」。當時，「倜儻」一詞的讀音是「tì dàng」。

到了現代音時期，中古音中的部分韻母發生了變化。其中，「dàng」韻母轉變成了「tǎng」韻母。「倜儻」一詞的讀音也隨之變成了「tì tǎng」。

由於漢字的寫法沒有隨著音韻的變化而改變，因此「倜儻」一詞的讀音與寫法才會出現不一致的現象。

除了「倜儻」一詞之外，還有許多其他字詞的讀音與寫法也存在著差異。例如，「漂亮」一詞的讀音是「piào liang」，而寫法是「漂亮」。這是因為「漂亮」一詞的中古音讀作「pià liàng」，到了現代音時期，「liàng」韻母轉變成了「liang」韻母，導致了讀音與寫法的差異。

漢字音韻演變是一個複雜的過程，它造成了許多字詞的讀音與寫法不一致。瞭解漢字音韻演變的歷史，可以幫助我們更好地理解現代漢語的發音和書寫規則。

參考表格

倜儻讀音

一個人的氣質往往會影響到他的發音，而「倜儻」一詞的讀音便是一個很好的例子。

「倜儻」一詞在國語中讀作「ㄊㄧˋ ㄊㄤˇ」，在粵語中則讀作「tik3 tong2」。兩種讀音都有一定的根據，但更為重要的是要瞭解其背後的文化背景和語言演變。

在古代漢語中，「倜儻」一詞的讀音並不明確。到了中古時期，文獻中出現了「倜儻」的不同讀音，其中「ㄊㄧˋ ㄊㄤˇ」的讀音逐漸成為主流。這種讀音可能是受北方官話的影響而形成的。

粵語則是一種南方方言，其讀音與北方官話有較大的差異。在粵語中，「倜儻」的讀音「tik3 tong2」可能是受當地的語言環境和文化影響而形成的。

兩種讀音都有一定的根據，但更為重要的是要瞭解其背後的文化背景和語言演變。

倜儻讀音的表格

倜儻的含義

「倜儻」一詞在漢語中是指風流瀟灑、不拘小節的樣子。它通常用來形容男性，但也可以用來形容女性。

這個詞語的起源可以追溯到古代漢語。在《詩經》中，就有「倜儻不羈」的句子。到了唐代，這個詞語更加流行，被用來形容許多文人墨客的風流才華。

倜儻的例子

歷史上有很多倜儻的人物，例如：

• 李白：唐代著名詩人，以其狂放不羈、飄逸灑脱的性格著稱。
• 蘇軾：宋代文學家，以其豪邁奔放、樂觀豁達的性格著稱。
• 曹雪芹：清代小説家，以其博學多才、才華橫溢的性格著稱。

這些人物的共同點是他們都擁有獨特的個性和魅力，他們不拘泥於世俗的規則，敢於追求自己的理想和目標。

結語

「倜儻」一詞的讀音、含義和例子都反映了其豐富的文化內涵。它是一個充滿魅力的詞語，可以用來形容那些特立獨行、不拘小節的人。

倜儻讀音：探索多音字的奧秘

“倜儻”一詞，擁有兩個讀音，分別是 “tì tàng” 和 “tàng tǎng”，在不同的語境下，其讀音和含義也略有差異。

一、讀音探究

查閲教育部《重編國語辭典修訂本》2021，我們發現：

• 倜 單字讀作 “tì”
• 倜儻 組合詞讀作 “tì tàng” 或 “tàng tǎng”

二、讀音差異

• tì tàng: 主要用於形容詞性，指不拘小節、豪放灑脱的性格特徵。例如： “他性格倜儻，不拘泥於世俗。”
• tàng tǎng: 主要用於副詞性，表示輕快、跳躍的動態，常用於形容行為舉止。例如： “他跳躍倜儻，行動敏捷。”

三、理解應用

在實際應用中，人們往往根據具體的語境來判斷 “倜儻” 的讀音和含義。

• 當 “倜儻” 用於形容人物性格時，通常讀作 “tì tàng”。例如： “他為人倜儻，不拘小節。”
• 當 “倜儻” 用於形容人物行為舉止時，則可以根據句子的語義傾向進行判斷。若側重於動態特徵，則讀作 “tàng tǎng”。例如： “他跳躍倜儻，行動敏捷。” 若側重於性格特徵，則讀作 “tì tàng”。例如： “他舉止倜儻，不拘小節。”

四、表格總結

五、結語

漢語中存在着許多多音字， “倜儻” 便是其中之一。正確理解和運用多音字，不僅能夠提高語言表達的準確性，還能更深刻地領會語言的豐富內涵。